Las Espiritistas
by Marie Delgado Travis


In my early twenties, I fell madly in love—emphasis on the word mad … caution, do not try this at home!—with a young man with a serious drug problem.  Why is it that the greatest loves are always impossible?   Like the naive nun in Chaucer's tales, I believed that love conquers all.   But just in case, I visited an espiritista who had converted a store on the lower East Side of New York into a church.  On Sunday afternoons, mysterious worship services could be perceived through the smoky showcase window.

Without divulging any details, I asked the medium to pray for a "friend" of mine.  The plump, white turbaned psychic prayed quietly.  Slowly, her black penciled eyebrows arched and her Dragon Red lips parted.  She counseled me to write the person's name on a slip of paper, fold it and place it in her Bible.

I complied and left her church hastily, relieved that I hadn't disclosed any secrets.  It was, in fact, a personal sorrow that I kept scrupulously from everyone, especially my parents, for fear they'd warn me not to see him.

In time, his condition worsened, and I reluctantly realized I had to free myself from the relationship.  Not only was I not helping him, but he was dragging me down emotionally.  It was a gut-wrenching decision to make, because I truly cared for him.  To bolster my resolve, I visited my parents in Puerto Rico, while I contemplated my next move. 

During that stay, I overheard a neighbor say that a highly-regarded espiritista lived only a block from my parents' home.  I took this unexpected news as a "Sign"and went to see her in secret, desperately seeking guidance

The gaunt, sickly-looking medium in tattered housedress and flip-flops welcomed me at the door of her wooden shack and invited me into her "office."  She motioned me to a wooden folding chair near an altar, almost completely covered with images of saints, chief among them Santa Barbara.  A strong scent of patchouli permeated the humble, candle-lit room, choking the air.

The medium was totally unaware that I had visited one of her  "colleagues" in New York City. And like the psychic there, she did not inquire about the purpose of my visit.  After a few preliminary prayer rituals, which thankfully did not involve any chickens, she extended her knotty hands on the table, bowed her head in, at first murmured and then, silent meditation.

A few unkempt greñas escaped from her kerchief and flickered golden in the candlelight, as she fell into what seemed a hypnotic state.

Just as my chest began constricting with claustrophobia, she slowly and purposefully began to speak.  Huskily, eerily, ultratumba, she pronounced that not long before, I had written someone's name on a piece of paper and asked another espiritista to pray for him.  I gaped.  Her jaundiced eyes flew open and glared accusingly, as she uttered, "He’s a drug addict, isn't he?"

Without answering, I fled the house in panic.  And to this day, I flee from espiritistas!



MARIE DELGADO TRAVIS is an award-winning author.  She writes poetry and prose in English and Spanish.  Visit Marie's web site at http://hometown.aol.com/marilutravis/index.html
Contact Marie.